Informativa sulla Privacy
Ultimo aggiornamento: 20 settembre 2025
Avviso Legale: Questo documento è visualizzato nella tua lingua preferita per comodità. In caso di conflitti tra le traduzioni, la versione inglese sarà legalmente vincolante e prevarrà.
1. Introduzione
LanguageEverest ("noi", "nostro" o "ci") rispetta la tua privacy e si impegna a proteggere i tuoi dati personali. Questa Informativa sulla Privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo le tue informazioni quando utilizzi il nostro servizio di apprendimento linguistico.
2. Informazioni che Raccogliamo
2.1 Informazioni Personali
- Indirizzo Email: Richiesto per la creazione dell'account e la comunicazione
- Nome: Opzionale, fornito a tua discrezione
- Informazioni del Profilo Google: Se scegli l'autenticazione Google (nome, email, foto profilo)
2.2 Dati di Apprendimento
- Progressi del Vocabolario: Parole apprese, programmi di ripasso, metriche di prestazione
- Messaggi di Chat: Conversazioni con tutor IA per scopi di apprendimento
- Correzioni e Traduzioni: I tuoi dati di pratica linguistica e miglioramenti
- Preferenze di Apprendimento: Impostazioni e personalizzazioni che scegli
2.3 Dati Tecnici
- Analisi di Utilizzo: Come interagisci con la nostra piattaforma (anonimizzato)
- Informazioni di Sessione: Orari di accesso, modelli di utilizzo delle funzionalità
- Informazioni del Dispositivo: Tipo di browser, sistema operativo (per compatibilità)
2.4 Dati che NON Raccogliamo
- Informazioni della carta di pagamento (gestite da Stripe/Polar.sh)
- Documenti o file personali
- Dati di localizzazione
- Contatti o informazioni dei social media oltre Google OAuth
3. Come Utilizziamo le Tue Informazioni
3.1 Fornitura del Servizio
- Creare e gestire il tuo account
- Fornire esperienze di apprendimento linguistico personalizzate
- Tracciare i tuoi progressi di apprendimento e adattare il contenuto
- Generare risposte e correzioni IA
3.2 Comunicazione
- Inviare notifiche relative al servizio
- Rispondere alle tue richieste e richieste di supporto
- Informarti di aggiornamenti importanti o cambiamenti
3.3 Miglioramento e Analisi
- Analizzare i modelli di utilizzo per migliorare il nostro servizio
- Sviluppare nuove caratteristiche e funzionalità
- Garantire la sicurezza della piattaforma e prevenire abusi
4. Condivisione delle Informazioni
4.1 Servizi di Terze Parti
- Supabase: Hosting del database e autenticazione utente
- OpenAI/Fornitori IA: Elaborazione dei messaggi di chat per risposte IA (i dati non sono utilizzati per l'addestramento)
- Stripe/Polar.sh: Elaborazione pagamenti (non riceviamo dettagli di pagamento)
- Google: Servizi di autenticazione (se scegli l'accesso Google)
4.2 Cosa NON Facciamo
- Non vendiamo i tuoi dati personali
- Non condividiamo i tuoi dati di apprendimento con terze parti per marketing
- Non utilizziamo i tuoi dati per addestrare modelli IA senza consenso
5. I Tuoi Diritti e Scelte
5.1 Controllo dell'Account
- Accesso: Visualizzare i tuoi dati personali tramite le impostazioni del tuo account
- Aggiornamento: Modificare le tue informazioni del profilo in qualsiasi momento
- Eliminazione: Richiedere la completa eliminazione dell'account
5.2 Diritti sui Dati (GDPR/CCPA)
- Portabilità: Richiedere una copia dei tuoi dati in formato trasferibile
- Rettifica: Richiedere la correzione di dati personali inaccurati
- Cancellazione: Richiedere l'eliminazione dei tuoi dati personali
- Obiezione: Opporsi a certe attività di elaborazione
6. Sicurezza dei Dati
6.1 Misure di Protezione
- Trasmissione dati crittografata (HTTPS)
- Archiviazione sicura del database con Supabase
- Aggiornamenti di sicurezza e monitoraggio regolari
- Controlli di accesso e requisiti di autenticazione
6.2 Conservazione dei Dati
- Dati dell'account: Fino a quando elimini il tuo account
- Dati di apprendimento: Conservati per la funzionalità del servizio e il tracciamento dei tuoi progressi
- Analisi anonime: Conservate indefinitamente per il miglioramento del servizio
7. Trasferimenti Internazionali di Dati
I tuoi dati possono essere elaborati in paesi diversi dal tuo paese di residenza. Assicuriamo che siano in atto protezioni adeguate per i trasferimenti internazionali.
8. Privacy dei Minori
Il nostro Servizio non è destinato agli utenti di età inferiore ai 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da bambini di età inferiore ai 13 anni.
9. Diritti Specifici per Giurisdizione
9.1 Residenti UE (GDPR)
- Diritto alla portabilità dei dati
- Diritto all'oblio
- Diritto alla limitazione del trattamento
- Diritto di opporsi al trattamento
9.2 Residenti della California (CCPA)
- Diritto di sapere quali informazioni personali vengono raccolte
- Diritto di cancellare le informazioni personali
- Diritto di rifiutare la vendita (nota: non vendiamo informazioni personali)
- Diritto alla non discriminazione
10. Informazioni di Contatto
Richieste generali: info@languageeverest.com
Richieste di protezione dati: info@languageeverest.com
Utilizzando LanguageEverest, riconosci di aver letto e compreso questa Informativa sulla Privacy.